こんにちは。WEST-TOTAL-EDUCATIONの西です。
最近は英語ブログから離れていましたので、
軌道修正です。
「最近英語について書いてへんやん」
と知り合いから突っ込まれました(笑)
不定期ですが、
過去に生徒から質問のあった内容に関して少しずつ小出しにしていこうと思います。
■関係代名詞whichか関係副詞whereか
〈例1〉This is the park( which, where )we played baseball.
先行詞(ここではthe park)が「場所を表す」からwhere!と考えてはいけません。
関係代名詞にしても関係副詞にしても「文と文をつなぐ働き」がありますので、
2つの文に分解してください。その際のポイントはズバリ・・・
●先行詞を後ろの文に戻す!
(1)This is the park.
(2)We played baseball [ the park ].
ここで、(2)を見て下さい。
何か不自然ですよね。
本来ならば・・・
(2’)We played baseball [ in ] the park.
のように、前置詞が必要です。
では、2つ目のポイント!
●先行詞を後ろの文に戻した時に、「前置詞」が必要ならば、関係副詞!
つまり、(2’)のようにin the park ⇒ whereという関係です。
〈例2〉This is the country( which, where )I want to visit.
〈例3〉This is the country( which, where )I want to go.
【答え】〈例2〉which 〈例3〉where
【解説】〈例2〉と〈例3〉の違いは、visitかgoだけです。
では、さっそく、それぞれの文を2文にしてみましょう。
先行詞を後ろの文に戻すことを忘れないように。
〈例2〉
(3)This is the country.
(4)I want to visit [ the country ].
〈例3〉
(5)This is the country.
(6)I want to go [ to the country ] .
(4)では、visit+名詞です。では、ポイント3です。
●名詞は関係代名詞になる!
だから、名詞 ⇒ 関係代名詞ですので、whichを使います。
(6)では、go+to 場所です。前置詞toが必要です。
ポイント2から、「前置詞+名詞 ⇒ 関係副詞」です。
ですから、whereになります。
また、ポイント2(前置詞+名詞⇒関係副詞)とポイント3(名詞⇒関係代名詞)の合わせ技が可能です。
つまり、ポイント4!
●前置詞+名詞 ⇒ 前置詞+関係代名詞 ⇒ 関係副詞
〈例1〉は
This is the park where we played baseball.
=This is the park in which we played baseball.
〈例3〉は
This is the country where I want to go.
=This is the country to which I want to go.
のように書き換えることが可能です。